A long way down – Nick Hornby

February 9th, 2010

Nick Hornby hat es in seinem Roman „A long way down“, der in Deutschland im Jahr 2006 erstmals veröffentlicht wurde, wieder einmal geschafft auf skurrilste Weise Menschen zusammen zu führen.
Der Londoner Autor bringt vier grundverschiedene Charaktere an einem Ort, wie er ungewöhnlicher wohl nicht hätte sein können, zusammen. Vier Menschen mit ein und derselben Absicht, in der Silvesternacht, auf einem Hochhausdach.
Sie haben sich etwas vorgenommen, sie wollen springen, ihren, aus ihrer Sicht verkorksten Leben ein Ende setzen, einen Schlussstrich ziehen.

Nick Hornby A long way down Hörbuch

Nick Hornby A long way down Hörbuch

Doch jeder von ihnen muss feststellen, dass nicht nur sie selbst mit Problemen zu kämpfen haben, sondern auch andere Menschen, aus anderen Gründen, als sie, zu diesem letzten endgültigen Entschluss gekommen sind.
Hornby vermittelt dem Leser einen Einblick in die Leben der vier Personen, die an diesem schicksaalhaften Abend ins Gespräch kommen und gemeinsam entscheiden vorerst nicht zu springen, sondern sich zu einem späteren Termin erneut auf dem Dach zu verabreden.
Bis dahin sollte allerdings noch viel passieren…
Die Gestaltung des Hörbuchs ist dabei sehr gelungen, es agieren vier Sprecher, die die Verkörperung der Charaktere übernehmen.
Andreas Petri übernimmt die Rolle des Moderators Martin, dessen Karriere nach einer Affäre mit einer minderjährigen vor dem Ende steht, dabei überzeugt er vor allem in Konfliktsituationen mit seiner festen Stimme. Diese entstehen meist durch die Jugendliche Jess, von Julia Hummer gesprochen. Das Mädchen fühlt sich durch ihre Eltern falsch verstanden und durch den Beruf des Vaters, der als Politiker tätig ist, vernachlässigt. Hummer versteht es dabei, die freche, jugendliche Art Jess` durch ihre Stimme auszudrücken. Der erfolg- und glücklose Musiker JJ, der von seiner letzten gescheiterten Beziehung gebeutelt ist, wird von Stefan Kaminski gesprochen. Der letzte Charakter, Maureen, hat einen pflegebedürftigen Sohn und ein eher tristes Leben, das darin besteht sonntags in die Kirche zu gehen und sich um ihren Sohn zu kümmern. Zwischenmenschliche Beziehungen kamen in ihrem Leben stets zu kurz. Maureen wird von Hille Darjes gesprochen, die es versteht die Verunsicherung ihres Charakters wiederzugeben.
Dabei gelingt es allen Sprechern die verschiedenen Stimmungslagen der Figuren dem Zuhörer gegenüber zu vermitteln.
Nick Hornby schafft es dem schwierigen Thema des Suizids mit viel Feingefühl entgegenzutreten. Dabei gelingt ihm die Gradwanderung zwischen gesundem Humor und der gewissen Ernsthaftigkeit, was auch die Sprecher des Hörbuchs vermitteln. Alles in allem ist die Umsetzung des sehr ansprechenden Buches als Hörbuch gut gelungen.

Chef Sein Mensch Bleiben

January 27th, 2010

Mittelmäßiges Hörbuch Strombergs

Stromberg war mir bereits sehr bekannt durch die schon einige Jahre laufende Fernsehserie sowie einiger bereits erschiener Werbespots. Als ich dann hörte, es gäbe ein Hörbuch mit interessanten und mehr oder weniger ernst gemeinten Tipps für den Alltag im Büro sowie den Umgang mit den Kollegen, habe ich sofort zugegriffen.
Die längst aus der Fernsehserie “Stromberg” kult gewordenen Sprüche, wie beispielsweise “Das Leben ist kein Ponyhof” werden genauso eingesetzt wie neue Kommentare. Wer wäre also besser hierfür geeignet einen solchen Büroratgeber zu veröffentlichen als Bernd Stromberg, der König des charmanten Mobbings sowie dem beinahe schon übertriebenen Ehrgeiz so schnell wie möglich an die Spitze der Capitol-Versicherung zu gelangen.
Meine anfängliche Euphorie wurde jedoch nach den ersten Minuten schnell gebremst, da diese CD lediglich als Kopie der bereits aus der TV-Serie bekannten Sprüchen gepaart mit einigen Analysen Strombergs zu sehen ist.
Die gewählten Sprüche erzielen nicht die gewünschte Wirkung, da sie vollkommen aus dem Zusammenhang gerissen wurden und somit nicht mehr als eigentliche erkennbar oder gar komplett verständlich sind. Nach einem Anhören der gesamten CD fühlte ich mich ein wenig hintergangen, denn der Inhalt, welcher wirklich neu und selbst für mich als Stromberg-Kenner noch unbekannt war, ist so gering, dass er lediglich auf einer DVD als Bonusmaterial hätte vorhanden sein können.
Für Personen, welche die gesamten bereits erschienen vier Staffeln aufmerksam verfolgt haben, bietet dieses einseitige Hörbuch nichts wirklich neues, da gefühlte 70% des gesamten Hörbuchs aus solchen Aufnahmen bestehen.
Dieses alleinige Kommentieren durch Stromberg, gespielt, beziehungsweise gesprochen, von Christoph Maria Herbst, überzeugt nicht wirklich. Der einzige Fakt, welcher mich letztendlich doch noch milde gestimmt hat, ist die durchaus sympathische Stimme des Sprechers sowie das, trotz Einsatz bereits bekannter Sprüche, bei mir nicht zu verhindernde Schmunzeln. Letztendlich ist zu sagen, dass Personen ohne jegliche Stromberg-Vorkenntnisse eine durchaus unterhaltsame Zeit erleben können.

Daniel Kehlmann Ruhm Hörbuch

January 21st, 2010

Der vorangegangene Bestseller “Die Vermessung der Welt” war schon auf seine intellektuelle Weise schräg, der neue Roman (bzw. das Hörbuch) „Ruhm“ von Daniel Kehlmann ist es ebenfalls, aber auf eine andere, ganz eigene Art.

Gelesen wird der Roman von Ulrich Matthes und Nina Hoss. Doch wie schon im o. g. Vorgänger-Roman passt Ulrich Matthes perfekt zur Sprache von Daniel Kehlmann. Es ist geradezu unheimlich, wie der Sprecher den subtil-ironischen Humor des Autors trifft und mit seinen Worten Leben verleiht.

Daniel Kehlmann Ruhm Hörbuch

Daniel Kehlmann Ruhm Hörbuch

„Ruhm“ hört sich wie ein Film, genauergesagt wie ein Episodenfilm à la Pulp Fiction oder Short Cuts, wobei Daniel Kehlmann seine Darsteller aus verschiedenen Perspektiven zeichnet. Die neun Schicksale sind direkt aus dem Leben gegriffen und auf irgendeine Weise miteinander verwoben.
So taucht in einigen Geschichten ganz dezent immer mal ein Lebenshilfe-Buch von Miguel Aristos-Blancos auf. Der Strang endet schließlich bei eben diesem Lebenshilfe-Schreiber, der für sich persönlich nur noch einen Ausweg sieht.

Ein Mann erhält fälschlicherweise eine bereits vergeben Handy-Nummer und hat plötzlich Spaß daran sich für den anderen auszugeben. Von der anderen Seite beleuchtet, wundert sich der bekannte Schauspieler warum ihm sein Leben entgleitet.

Die zwei Verursacher des Handy-Chaos haben ihrerseits auch ihre eigenen Geschichten. Und es wundert nicht, dass es sich um einen Familienvater mit Doppelleben und einen Internetjunkie mit Realitätsverlust handelt.

Außerdem taucht an manchen Stellen unversehens ein seltsamer Fremder auf, der den gerade gedankenversunkenen Protagonisten eine Mitfahrgelegenheit anbietet, dafür knackt er offensichtlich eben mal das ein oder andere Auto.

Diese und andere Geschichten haben einen so speziellen Blickwinkel, dass der Leser zum Voyeur wird – man hat einen kurzen aber tiefen Einblick ins Selenleben der Charaktere.

Daniel Kehlmanns Ruhm bei Amazon kaufen

Frank Schätzing Tod und Teufel Hörbuch

November 25th, 2009

Wie wir alle wissen, hatten es „Gesindel“ wie Bettler oder Diebe nicht immer leicht im Mittelalter. Und auch der junge Jakob ist einer von ihnen. Er versucht jeden Tag seinen Unterhalt auf verschiedenen Wegen zu verdienen, auch wenn nicht immer mit ganz ehrlichen Mitteln.

Frank Schätzing Tod und Teufel Hörbuch Kritik

Frank Schätzing Tod und Teufel Hörbuch Kritik

Im 13. Jahrhundert war der Aufbau des Doms bei allen Menschen allgegenwärtig. Als Jakob eines Tages mal wieder Hunger hatte und sein Magen mal wieder fürchterlich knurrte, beschloss er sich auf den Weg zum Domgarten zu machen, um ein paar leckere Äpfel zu pflücken. Nachdem er ein paar Äpfel gepflückt hatte und sich ein Päuschen auf dem Baum genehmigte, wurde er Zeuge eines Unfalls. Denn von seinem Baum aus, sah er wie der Dombaumeister Gehard Morat von einem Baugerüst fiel. Jakob lief schnell zu ihm um ihm zu helfen, dabei flüsterte ihm der Baumeister wenige Worte zu.
Schnell bemerkte Jakob, dass sie nicht allein auf diesem Gelände waren, denn er wusste, dass es kein Unfall war und das der Mörder sicherlich keine Zeugen gebrauchen konnte. Jedoch war Jakob leicht wieder zu erkennen, denn nicht umsonst lautet sein Spitzname „Jakob, der Fuchs“, da er rote Harre hatte.

Je länger Jakob sich auf dem Platz umschaute, so wurde immer mehr und mehr klar, dass es nicht nur ein Gegner war, mit dem er ab sofort zu tun hatte. Des Weiteren wurden auch Jakobs enge Verwandten in dieses Geschehen mit einbezogen, so dass sie zum Teil ihr Leben verloren hatten. Jedoch hatte Jakob Glück, schnell findet er neue Freunde wie zum Beispiel die Färberstochter Richmodis, ihr Onkel, ihr Vater Goddart und den Physikus Jasper.
Je länger sie gemeinsam nach den Gründen forschten, fanden sie heraus, wen genau sie eigentlich als Feind vor sich haben. Und das dieser Jemand über unkonventionellen Waffen verfügte. Jedoch kommt für sie nun kein davonlaufen mehr in Frage, denn sie wissen genau, welches Ziel sie zu verfolgen haben.

Der mittelalterliche Roman zeigt sehr gut die Eigenheiten, gesellschaftliche Stellung und Schwächen dieser Menschen, so dass man sehr genau nachvollziehen kann, wie schwierig es sein musste, in solch einer Epoche zu überleben. Die Sprache des Romans, ist so dargestellt, das es dem Leser im ersten Moment schwer fällt, den Sinn zu erfassen.
Da der Autor selbst liest, wirkt die Umsetzung des Hörbuchs sehr enthusiastisch. Manche Momente im Hörbuch sind sehr überbetont und überdramatisiert. Auch das gerollte „R“ des Autors, verstärkt diesen Eindruck noch ungemein.
Außerdem besitzt der Autor den „Kölschen Dialekt“, so dass der Handlungsort sehr gut charakterisiert wird. Wenn man jedoch kein Freund solch eines Dialektes ist, kann es sein, dass er von Manchen als störend empfunden wird.

Der Autor hat sich wirklich viele Gedanken über sein Hörbuch gemacht, so dass unter anderem die Idee entstand, dramatische Momente mit eigen komponierter Musik zu unterlegen. Des Weiteren gibt es noch zu sagen, dass die letzte CD ausschließlich eine Zusammenfassung ist von den vorkommenden musikalischen Themen.

Tod und Teufel. 8 CDs. Ein Krimi aus dem Mittelalter. Lesung

Nirgendwo in Afrika – Stefan Zweig – Hörbuch

November 17th, 2009

Die momentanen politischen Umstände im Dritten Reich, bringt dem Rechtsanwalt Walter Redlich dazu, dass er nach Kenia auswandern muss. Wegen dieser brisanten Lage, rät eine jüdische Gemeinde dem Anwalt, dass er seine Familie nachkommen lässt, damit sie sich in Sicherheit befinden. Jedoch ist seine Freu Henriete, die im Hörbuch „Jettel“ genannt wird, nicht gerade positiv eingestellt, als sie davon erfährt. Doch folgt sie ihrem Mann, ohne das sie irgendwelche Anstände macht oder sich dagegen wehrt.

Nirgendwo in Afrika Hörbuch Kritik

Nirgendwo in Afrika Hörbuch Kritik

Daher folgt sie ihrem Mann dann mit ihrer kleinen Tochter Regina. Damit er weiterhin seine kleine Familie ernähren kann, wird Walter Pächter einer abgelegenen Farm in Rongai. Jedoch muss seine Familie später ums Überleben kämpfen, da wegen seiner Unerfahrenheit und einer großen Trockenheit, es keine wirklichen Erfolge brachte, damit er seine Familie ernähren kann. Des Weiteren kann sich seine Frau Jettel nicht an die neuen Lebensumstände gewöhnen, doch ihre Tochter Regina scheint, dass sie in dieser neuen Welt aufblüht, da sie früher sehr schüchtern war, aber hier schnell einen Anschluss bei der Person Owour findet. Dies ist ein Mann, der aus dem Stamm Jalou kommt und Walter als Koch eingestellt hat.

Franziska Pigulla verleiht der schwarzen- und weißen Bevölkerung eine besondere Klangfülle, so dass man sich sehr gut in die Menschen hineinversetzen kann. Durch ihre hohe Professionalität und ihrer Erfahrenheit, ermöglicht sie, dass besondere Gefühle während des Hörbuchs wachsen. Außerdem haucht sie der Autobiografie ihren eigenen Zauber ein, so dass man wirklich in die Geschichte eintauchen kann.
Des Weiteren wurde der Roman 2001 von der Regisseurin Charlotte Link verfilmt. Dafür bekam sie im Jahr 2003 ein Oscar in der Kategorie „Bester nichtenglischsprachiger Film“.

Der Kerngedanke des Romans ist, dass man alte Klischees und Normen weg werfen muss, damit sich die Menschen einander besser verstehen können. Denn genau dann, spielt es für die Menschen keine große Rolle mehr, ob jemand Deutscher oder Jude ist.

Nirgendwo in Afrika. 4 CDs: Autobiographischer Roman

Roverandom – Tolkien – Hörbuch Kritik

November 16th, 2009

Der Name Tolkien lässt jeden halbwegs am Zeitgeschehen interessierten Menschen sofort an “Der Herr der Ringe” denken. Das Epos ist ein Stück Weltliteratur – und die Filme locken Millionen von Zuschauern an. Doch dem einen oder anderen ist wohl nicht bekannt, dass der englische Literaturwissenschaftler Tolkien auch kleine, feine Geschichten geschrieben hat, die nicht ungebedingt vom Kampf des Guten gegen das Böse handeln. In Roverandom ist die Hauptfigur ein kleiner weißer Hund, der sich in unverschämter Art und Weise mit einem Magier anlegt. Er beißt ihn einfach ins Bein! Autsch!

Roverandom Tolkien Hörbuch Kritik

Roverandom Tolkien Hörbuch Kritik

Da Zauberer leider oftmals übelgelaunte Gesellen sind, wird das Tierchen Roverandom kurzerhand auf die Größe eines Winzlings gezaubert. Wahrscheinlich würde er nun prima an die Seite von Nils Holgerson passen. Anschließend verschwindet der Hexenmeister. Der Hund Roverandom muss sich nun auf die Suche nach ihm machen, um seine normale Größe wiederzuerlangen. Als begibt sich Roverandom auf den Mond und tief ins Meer. Dabei trifft er so einige interessante Zeitgenossen, wie sie sich nur in einer Fantasy-Welt aufhalten können.
Das Geschichte “Roverandom” soll Tolkien für seinen Sohn geschrieben haben, als der Familienhund ums Leben gekommen ist. Außerdem ist es die Fortsetzung des Bestsellers “Der kleine Hobbit”. Da es aber keinerlei Ähnlichkeiten zwischen Roverandom und dem kleinen Hobbit gibt, scheint dies auch nur eine Fabel aus dem Reich der Fiktion zu sein.
Insgesamt gesehen ist die Geschichte angenehm zu hören und zeigt meiner Meinung nach, dass Tolkien nicht nur bluttriefende Epen schreiben konnte, sondern auch sich darauf verstand eine amüsante Geschichte für “Zwischendurch” zu schreiben.
Der Vorleser ist Ulrich Noethen, der u. a. aus dem Film “Comedian Harmonists” bekannt sein dürfte. Das Hörbuch “Roverandom” ist auf drei CDs verteilt.

Roverandom. 3 CDs

Der menschliche Makel Philip Roth Hörbuch

November 5th, 2009

Die Geschichte des Hörspiels dreht sich um den Universitätsprofessor Coleman Silk, der sich nach einer Aussage über zwei ihm unbekannte Studentinnen, dem Vorwurf des Rassismus ausgesetzt sieht.

Der menschliche Makel von Philip Roth

Der menschliche Makel von Philip Roth

Damit beginnt eine Hexenjagd, an deren Anfang eine Frau stirbt und in deren Verlauf der Leser bzw. der Hörer von “Der menschliche Makel” immer mehr Beteiligte vor Gehör geführt bekommt, die mit einem oder mehreren menschlichen Makeln behaftet sind. Natürlich gilt dies auch für den Professor. Dessen vermeidlicher Makel, der sich allerdings erst am Ende der Geschichte offenbart, zeigt, dass die so genannte Political Correctness verherrende Wirkung entfalten kann.

Bestellen bei Amazon:

Das Hörspiel “Der menschliche Makel” kommt mit zwei CDs aus.