‘Hörbuch Inszenierung’ Category

Andreas Eschbach – Eine Billion Dollar – Hörbuch

July 29th, 2009

Eigentlich kennt doch jeder diesen Traum: Ein reicher Onkel hinterlässt einem eine riesige Menge von Geld. Im Fall von John Salvatore Fontanelli ist es wahr geworden. Aber es ist kein Verwandter aus der näheren Umgebung, sondern einer, der sich vor 500 Jahren gedacht hat, dass er seinen Nachkommen ein riesiges Vermögen hinterlassen wolle. So hat er Geld im Gegenwert von 10.000 Dollar angelegt. Jeder, der sich schon einmal mit Zinseszins-Rechnung beschäftigt hat, wird leicht feststellen, dass dabei eine beeindruckende Summe zusammenkommt – um genau zu sein: EINE BILLION DOLLAR. Das ist eine Eins mit einer ganzen Menge von Nullen.

Andreas Eschbach - Eine Billion Dollar - Hör Hocker Rezi

Andreas Eschbach - Eine Billion Dollar - Hör Hocker Rezi

Doch wie es immer im Leben ist, ist diese Erbschaft natürlich an eine Bedingung geknüpft: Der Erbe soll der Menschheit ihre verlorene Zukunft wiedergeben! Da fragt sich der ehemalige Pizzabote John Salvatore Fontanelli natürlich wie er das machen soll und irgendwann meldet sich ein Anrufer bei ihm, der weiß, wie Fontanelli sein Geld einsetzen soll. Doch zunächst will er seinen Namen nicht nennen. Mysteriös!

Andreas Eschbach ist ein Meister der Verknüpfung von Vergangenheit mit der Zukunft. Das hat er eindrucksvoll mit seinem Roman “Das Jesus Video” bewiesen. Das vorliegende Hörbuch ist eine Hörspielbearbeitung des SWRs und es ist sehr gelungen. Die vier CDs versprechen stundenlanges Vergnügen und sorgen dafür, dass man danach giert das Ende der Geschichte zu hören bzw. zu erfahren. Nicht zu letzt die Stimmen von Maria Schrader, Felix von Manteuffel oder Andreas Pietschmann garantieren ein fesselndes Literaturerlebnis.

Wolfgang Borchert – Draußen vor der Tür – Hörbuch

July 2nd, 2009

“Das ist ganz große deutsche Literatur!”. Diesen Satz wird wahrscheinlich der eine oader andere schon aus dem Mund seines “Lehrkörpers” in Bezug auf dieses Drama von Wolfgang Borchert gehört haben – und mit Recht. Denn hier wird genau das beschrieben, was nach dem Zweiten Weltkrieg an der Tagesordnung war. Menschen, die einfach nicht mehr wussten, wo sie hingehören. Sie waren verloren, entwurzelt oder einfach “Draußen vor der Tür”.

Draußen vor der Tür. Wolfgang Borchert

Draußen vor der Tür. Wolfgang Borchert

Ich weiß aus eigenen Erfahrungen, dass das Lesen von Schullektüre mehr Qual als Wahl ist – und so sei es dem Hörverlag gedankt, dass er dieses wirkliche Meisterwerk der so genannten Trümmerliteratur endlich auf CD veröffentlicht hat. So kann ich jedem empfehlen, der etwas lesefaul ist, sich die CD anzuhören. Man hat das Wichtige dann schon im Kopf – und es dauert nur knapp eine Stunde. Falls ein Lehrer dies jetzt liest, sei natürlich an dieser Stelle pflichtgemäß warnend darauf hingewiesen, dass ein Hörbuch nicht die Lektüre ersetzen kann. Aber vielleicht fällt das Lesen nach dem Hörbuch wesentlich leichter, weil man den Stoff schon gehört hat.